定休日変更のお知らせ　/　NOTICE FOR OFFICE CLOSE ON SUNDAYS

いつも東都マンスリーをご利用頂き、誠にありがとうございます。

誠に勝手ながら、東都マンスリーは２０２１年１０月１日より、
毎週日曜を定休日と変更いたします。

お客様にはご不便・ご迷惑をお掛け致しますが、
何卒変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

【水漏れ等の営業時間外の緊急対応】
東都マンスリー緊急受付センター　０４-２２６８-０２７２　までご連絡下さい。

 
Thank you so much for staying at TOHTO monthly apartments.
We regret to inform you that Tohto Monthly Unit will be closed on Sundays from 1st October ２０２１.
All of our services will NOT be available on Sundays, so please call the contact below for big trouble.
We apologise for any inconvenience this may cause, and would like to thank you for your continued patronage.

【Emergency contact number】０４-２２６８-０２７２ (Japanese only)